对话郭富城梁家辉：《寒战》如何去到“尽”

2012年11月08日22:40 新浪娱乐 微博

评论

新浪娱乐讯 无论你对港式警匪片抱有怎样的期待，《寒战》在故事、结构、野心上都注定了它不同以往的意义——正如出品方安乐公司老板江志强说：“这个题材可以‘去到很尽’，这是香港电影的优势。”《寒战》在许多方面确实没有辜负江志强的预期。

资料视频：电影《寒战》90秒终极预告片

媒体来源：新浪娱乐

梁家辉，这位与香港电影一起成长的影坛“老将”，他说：“我觉得我们从这个电影开始，已经把香港港产片开始定性为文化产业，而不是一个娱乐事业。”梁家辉说到，美国一直在电影里散播他们的价值观和文化内涵，他们向全世界传播关于自由和梦想的理念，而这次，《寒战》利用香港在选择题材上面的优势，终于做到了这一点，“我们不光是为了满足大中华地区的观众，去拍一个这样的警匪片来满足你们的视觉享受。”而这次电影要表达的是，“香港是一个自由地区，香港是一个自由取材的地区。而我们承认演我们的警员的内部也有可能出现各种各样的矛盾，或者曾经出现过，而我们不怕去把它揭露出来，让你们去更深一层去了解我们香港警队里头的内部架构。”

影片的节奏紧张非常，开头整整一个小时都没有留给观众喘息的空间，这场只有警没有“匪”的警队高层角力故事，每一条线索都似乎在挑衅观众的反应和分析能力，可以说，导演梁乐民和陆剑青5年打造的剧本扎实呈现出他的创作力和张力。不过更有趣的当然是，影片在题材、结构上的大胆尝试，和它所传递的信息——不仅在技术上，而且在题材上。两位男主角郭富城[微博]和梁家辉为了出演这部影片都做出来某种权衡和牺牲，但好剧本难求，他们都直呼——值得。而下面，我们先从两位的口中窥探《寒战》的点滴。

【剧本】梁乐民和陆剑青，两位初执导筒的导演能得到安乐老板江志强的如此垂青，还得多亏他们耗费5年心血完成的剧本。是不是十年难遇的警匪片的最好的剧本，自是很难下定论，但两位男主角郭富城、梁家辉都甘心为了剧本而做出了衡量和牺牲，可见魅力确实不小。

近年的重心渐渐移向电影的郭富城坦陈为了影片甚至推迟了演唱会的排练时间，“现在对我来说两个最重要的工作就是音乐和电影，但如果有一个好的剧本在眼前，要取舍的话，肯定是先做电影，再做音乐上面的演出。因为对演员来说，好的剧本是可遇不可求。”而梁家辉则幽默表示，近年来都拒绝轧戏的他，竟也忍不住破例一次。

郭富城：为好剧本推迟音乐会排演

其实我看第一稿更震撼，第二稿做了一些平衡，整体来说还是那么好。我看剧本的时候就很希望可以参与演出。当时我想，梁家辉演李文彬，那么刘杰辉这个角色应该谁演呢，会不会找任达华[微博]？因为是演跟梁家辉一样的副处长，可能需要在年龄上面要更成熟一点更大一点点。如果我去演刘杰辉这个角色，怎么去做平衡？对我来说能够演到刘杰辉这个角色，的确是一个很大的发挥的空间。之前本来要准备演唱会，我为了这部戏把演唱会排练的时间挪后一个月，先做好电影。

现在对我来说两个最重要的工作就是音乐和电影，但如果有一个好的剧本在眼前，要取舍的话，肯定是先做电影，再做音乐上面的演出。因为对演员来说，好的剧本是可遇不可求，尤其这部电影写的不是一个警匪故事那么简单，是关于警察高层内部的故事，是以往没有动到脑筋到那一点。而且导演他花了五年时间搜索资料，关于领导层内部会议流程、决策，飞虎队的调动等等，都是很真实的。

梁家辉：难得破例再次“轧戏”

江老板给剧本我的时候，我正在北京拍《太极》，因为两部戏的拍摄时间撞在一起，我说那我就不看了，因为我在拍《太极》一、二集，我也不希望轧戏，这对两面都不好。江老板可以说是恳求我，说那你先看一看，说他很久没有看到那么扎实那么好的一个剧本，结果我一看就不能停一直看到尾，它那个剧本写得非常扎实，已经带画面。我看的时候就好像看到一个劫持事件的故事在推进。第二天早上一大清早我就打电话给他，说我要演这个戏。

他说你不是在拍《太极》吗，不是没有档期吗？我说你让我想办法，让我好好想一个办法，怎么样可以参与这个戏的演出。结果我发现原来彭于晏[微博]也接了这个戏，他那个时候也在《太极》(笑)。于是我跟《太极》那边导演也说了，说我遇到这样一个剧本，能不能在没有我戏份的时候，可以让我回去，就这样。

【角色】影片的这场“寒战”寓意多重，不仅是一次警方行动的代号，也暗喻了警队内部、两位副处长之间的种种暗战。梁家辉饰演的李文彬和郭富城饰演的刘杰辉代表了鹰派和文派，而他们截然不同的行事风格及谋略则成为引导影片发展的重要方向。到底谁才是真正的内鬼，谁才是最老谋深算的那个，甚至在看外影片后，不同的人对于这个问题仍有着不同答案。这场智力游戏，也许已经超过了导演预期的范畴。

梁家辉：父子情线索另有乾坤

其实在岗位上，李文彬和刘杰辉就已经有分工了，一个是文职，算数的，负责每年政府拨给警务处的经费