(吕萍译)

俄罗斯

俄罗斯联邦位于欧洲东部和亚洲北部。俄罗斯是世界上最大的国家，领土面积为1 707.54万平方公里(约占地球陆地面积的11.46%) ,陆路边界长度为2.212 53万公里，海岸线长度为3.880 75万公里。

俄罗斯与16个国家接壤，其中与14个国家陆路相连。

南部与哈萨克斯坦、中国、蒙古国、朝鲜人民共和国、格鲁吉亚和阿塞拜疆接壤，西部与乌克兰、芬兰、白俄罗斯、爱沙尼亚、立陶宛、波兰、拉脱维亚和挪威接壤，东部与日本和美国的海洋领土接壤。

俄罗斯濒临地球3大洋，12个海——大西洋(波罗的海、黑海和亚速海)，北冰洋(巴伦支海、白海、喀拉海、拉普捷夫海、东西伯利亚海和楚科奇海)，太平洋(白令海、鄂霍次克海和日本海)和内陆湖里海。

1993年莫斯科被确定为联邦直辖市，1997年被确定为俄罗斯首都。

俄罗斯是联邦制国家。它有83个联邦主体，其中有21个共和国、9个边疆区、46个州、2个联邦直辖市(莫斯科和圣彼得堡),1个自治州和4个自治区。

各联邦主体拥有自己的行政区划，主要由共和国(州、边疆区)的区和市组成。

同时，俄罗斯还划分出8个联邦区，每个联邦区都设有总统的全权代表。

2010年，俄罗斯常住人口有1.419亿。其中，城市人口1.037亿，占人口总数的73%；农村人口3 820万，占人口总数的27%。2009年，俄罗斯族人口增长1.OS万，即增长0.01%[13]。首都莫斯科市人口为1 056万[14]。

西伯利亚的面积约占俄罗斯领土面积的3/4，但这里的居民还不到俄罗斯人口的1/40俄罗斯欧洲部分的西部和东部地区人口最为密集，并已城市化。俄罗斯最大的城市都坐落在这些地区，传统的文化和工业中心也都建在这些地区。在乌拉尔地区，居民主要集中在下塔吉尔和马格尼托尔斯克两市。

根据2002年人口普查数据，俄罗斯共有180多个民族，俄罗斯族占人口总数的79.83%。其他人数最多的民族(100万人以上)分别是鞋靶族、乌克兰族、巴什基尔族和楚瓦什族。

从总体上看，俄罗斯的官方语言为俄语。但各共和国有权确定自己的国家语言。尽管宪法没有直接规定自治区和自治州有权设立自己的国家语言，但规定俄罗斯各联邦主体可以用法令和法律的方式来确定民族语言的官方地位。

俄罗斯是一个实行总统议会制的联邦国家。国家元首是俄罗斯总统，每6年通过全民选举产生。

立法机构为联邦会议—议会，由联邦委员会(上院)和国家杜马(下院)组成。每个联邦主体可向联邦委员会推荐两名代表。国家杜马由450名代表组成，按代表团比例制原则， 根据各党派名单进行全民选举，每5年选举一次。

俄罗斯联邦政府是执行权力机关，由总理、副总理和各部部长组成。总理、副总理和各部部长由总统提名，经国家杜马同意任命。联邦执行权力机关包括联邦各部、联邦各种机构和联邦各署。

司法权力通过宪法法院、最高法院和仲裁法院行使。有些联邦主体还建立了宪法(条令)法院。与此同时，参与联邦主体审判体系的还有世界法官。

联邦主体执行权力机关根据联邦制定的总则确定。每个联邦主体设有立法(代表)机构(议会、立法会议)和执行机关(政府)。在许多联邦主体还设有最高职务(总统、州长)，立法机构按照总统提名确定共和国总统和州长。

俄罗斯拥有世界上最丰富的矿藏和能源，其森林面积居世界第一位，占国土总面积的40%，原木储量占世界的1/5。此外，俄罗斯还有大量的湖泊，蕴藏的淡水资源占世界的1/4。

俄罗斯拥有丰富的矿产资源(70多种)，其潜在价值约30万亿美元。俄罗斯石油储量约占世界的17%，天然气约占30%。此外，有色金属、稀有金属和贵金属的储量也很大。其中，黄金占10%一20%，铁矿占17%，煤占6%。俄罗斯最发达的工业有：电力工业、燃料工业，石油化工业、黑色和有色金属业、机器制造业和金属加工业、林业和木材加工业。

2010年，俄罗斯对外贸易总额为561亿美元。其中，出口贸易额为337亿美元——向远邻国家出口289亿美元，向独联体国家出口48亿美元；进口贸易额为224亿美元—从远邻国家进口198亿美元，从独联体国家进口27亿美元[15]。

2010年，俄罗斯国内生产总值同比增长3.8%，工业生产同比增长8.3%，居民实际工资同比增长4.2%，居民的实际货币收人同比增长3.8%[16]。

俄罗斯文化总体上是在欧洲文化的基础上发展起来的。乌克兰、白俄罗斯以及其他斯拉夫国家，如塞尔维亚和波兰都对俄罗斯文化 的发展起到了巨大的推动作用。此外，俄罗斯一些主要民族的文化对俄罗斯文化的发展也产生很大影响，如鞋靶族、巴什基尔族和卡尔梅克族。

俄罗斯是世俗国家，居民主要信仰基督教(以东正教为主，其次是天主教和新教)。基督教徒占75%，伊斯兰教徒占5%，此外还有佛教、天主教、新教和犹太教[17]。

在俄罗斯，每个公民可根据自己的需要和能力选择不同的