杨昊成老师，南京师范大学外国语学院教授、美国文明研究所所长、全英文期刊Chinese Arts and
Letters（《中华人文》）主编，因病医治无效，于2018年10月25日北京时间15时18分在江苏省人民医院逝世，享年55岁。
1963年10月，杨昊成老师出生于江苏宜兴。1979年9月，他来到南京师范大学外语系，开始了本科阶段的学习，学习的是他钟爱并为之奋斗了一生的英语专业。1983年7月，凭着优异的学业成绩，杨昊成老师留校任教，成为了外语系的一名教师。1997年，他继续深造，于2000年6月获得南京师范大学外国语学院英语语言文学专业硕士学位，并于2000年4月起任副教授。2002年9月至2005年6月，杨昊成老师于南京师范大学美术学院美术学专业完成了博士研究生阶段的学习，获得了文学博士学位。2006年3月至2007年2月，杨昊成老师赴哈佛大学任美国文明史项目博后。2007年学成回国后，继续任教于南京师范大学外国语学院，2011年起任教授、硕士生导师，2013年起任全英文期刊Chinese Arts and
Letters（《中华人文》）主编。
回顾其35年的从教生涯，杨昊成教授将一生都奉献给了祖国的教育事业，奉献给了高校大学英语教学及科研工作。他一生忠诚于祖国的教育事业，辛勤耕耘，无私奉献，为祖国培养了一批又一批优秀人才。他热爱教育，爱岗敬业，教学工作认真负责；他讲究教学方法，注重教学效果，课堂上声情并茂，深受好评；他关心学生，爱生如子，言传身教，为人师表。1996年，在校首届青年教师教学大赛中，杨昊成教授以优异的表现获评“教学十佳”并名列第一名；2011年，杨昊成教授更是因其多年来对教育工作的倾情付出和一直以来的出色表现，被评为全校唯一一名“师德标兵”。
杨昊成教授学术功底深厚，研究成果丰硕。多年来他出版了多本专著，发表学术论文几十篇，他的《毛泽东图像研究》2010年被《南方周末报》评为“2009年度最有影响力的图书”之一，同时被哈佛、斯坦福、耶鲁、普林斯顿、牛津、海德堡等大学图书馆收藏。《东方的曙光——新文化运动中的人格追寻》、《历代名人咏江苏》等书也被哈佛燕京图书馆收藏。其中《历代名人咏江苏》还得到了包括国务委员唐家璇在内的有关领导同志及贵宾的高度赞赏。
杨昊成教授还是世界优秀作家作品的传播者，在翻译学方面取得了辉煌的成绩。他翻译过多本世界名著，如《老人与海》、《猫眼》、《沉默的羔羊》、《洛丽塔》、《格列佛游记》等。其中《格列佛游记》被列为教育部中学语文教学大纲课外阅读指导书目，至今已重印二十多次。由他配音的纪录片《苏州园林》1997年在巴黎获奖。
杨昊成教授是一名出色的文化传播的使者，他不仅将诸多西方经典作品成功译介到了中国，更为中国作家作品走向世界舞台，为中国文化走向世界舞台，做出了自己的卓越贡献。2013年始，他担任全英文杂志《中华人文》主编，该杂志是江苏省重点研究中心文学翻译与研究中心期刊，宗旨是向英语世界译介中国当代文学优秀创作成果，发扬中华人文精神，促进中外文化交流。2013年《中华人文》创刊并在英国出版发行，短短几个月的时间就在翻译界、文艺界、学术界引起瞩目，获得广泛好评。五年来《中华人文》已正式出版九期，社会反响热烈，而这无不凝结着杨昊成教授的多年来的心血与付出。
杨昊成教授不仅在学术领域里孜孜不倦地追求，在书法领域里亦有独到的造诣。受家学影响，杨教授自青少年时期就对书法产生浓厚的兴趣并常年坚持研习。其书法清逸俊朗，又透出一股凛凛生机，筋骨犹存，恰如他学者的身份和顽强不息的生命旅程。他曾两次受邀赴美国达慕思学院作中国书法讲座并演示；其行书“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”于2004年被中国民主同盟中央委员会收藏。
丰硕的研究成果、历次的奖项获得让人不禁感叹幸运之神对杨昊成教授的眷顾。但熟悉杨教授的人便知道，杨教授的一生并非一帆风顺，自1989年起他饱受病痛之扰，两次换肾的经历平添了他人生之路的艰辛与不易。但可贵的是，杨昊成教授从未被病魔打倒，他常说，“人不能做行尸走肉，要让每一天都过的有意义。一个人的成绩可大可小，但要去做，要去努力。”显然，从两次与死神不期而遇的非常经历中，他感悟到了生命的内在意义，将死亡由致人毁灭的负面力量变成了促人净化的正面力量。正因为此，尽管饱受病痛困扰，杨教授却从未停止过在学术道路上的孜孜追求。病痛的身体时刻带给他一种紧迫感，迫使他勒紧时光之驹的缰绳，与时间赛跑，让生命的每一天都焕发光彩！
杨昊成老师一生追求进步，热爱教育事业。他把对工作的热爱倾注到每一项工作之中，无论是作为一名人民教师，还是作为学院美国文明研究所所长，以及《中华人文》杂志主编，他都能始终做到爱岗敬业，认真负责，勤勤恳恳，任劳任怨。他的专业素养和学术水平得到业界的高度认可；他的责任心和敬业心受到学院领导及