1951年11月，陆家羲毅然告别家人，离开上海，只身一人来到北国沈阳，考入东北电器工业管理局办的统计训练班。经过一年半的学习后，他以第一名的成绩结业，随后被分配到哈尔滨电机厂工作。难得的工作来之不易，陆家羲勤勤恳恳，干好本职工作的同时，依然没有放弃自学。在电机厂工作的5年多时间里，他自修完了高中的全部课程，还自修了俄语、英语和日语，在语言方面表现出了极高的天分，能够用俄语、英语和日语实现与人的对话与交流。