西田夫人的家安在罗马郊外,经营着一家牧场

离开罗马后,大场弥平坐车一路向北前往柏林,期间是边走边游览(这真是深度自由行......)。

米兰大教堂现在的米兰大教堂

离开意大利后,大场弥平前往柏林。5天内,大场弥平少将游览了柏林市区以及郊区的各个景点。

大场弥平(右)与蒔田铁司(左)在无忧宫前的合影无忧宫是18世纪德意志王宫和园林,位于德国波茨坦市北郊,为普鲁士国王腓特烈二世模仿法国凡尔赛宫所建

之后大场弥平乘坐飞机前往了瑞典哥德堡并在日本驻瑞典公使馆的帮助下游览了哥德堡市。

哥德堡市街头哥德堡市的雕塑

之后大场弥平返回德国,并准备前往瑞士攀登阿尔卑斯山,然而9月1日德国闪电进攻波兰,第二次世界大战爆发,柏林全城戒备,瑞士也关闭了入境通道。于是大场少将只得留在柏林市内,拍摄下了纳粹军队在市区行进巡逻的珍贵照片。

军事评论员大场先生

大场弥平少将退休后,在陆军新闻报道部挂职,当上了每日新闻社的军事评论员,通过电台以及报纸进行军事科普宣传。具体干的事情和我们现在的电视节目“防务新观察”、“军事科技”之类的一样,只不过80年前的信息载体不是电视和网络,而是电台与报纸。大场少将之前是航空兵科出身,所以对不管是陆军还是海军的装备都相当了解,在节目或报刊中多进行军事装备的科普与评论。他在参加节目的同时,还会发表一些对当前世界格局的见(du)解(nai)。正因为他退休后工作的特殊性,很多抗战遗物中都会有他的名字,比如下方链接。

其实百度一下就有一堆东西了大场少将编纂的空军杂志,1块5一本内容还蛮殷实的

到这一板块,有必要对之前半年的旅行进行一定解释,那段旅行呢其实是大场少将公费旅游XD。

其实这段旅行是陆军航空本部公费让大场少将去的,主要是对欧洲诸强的空军进行考察,然而......先看一下原定行程表吧~

本来结束德国行程后,还将访问法国、英国以及美国,但是德国入侵波兰,第二次世界大战爆发,英法向德国宣战,而日本因为德意日的合作,当然也被排斥在英法境外。本来原定于10月~次年1月的法国、英国、美国的访问也被取消,大场少将也只能滞留在柏林直到等来回国的邮轮。

这一次的旅游出行,每日新闻社派出了前芝特派员随访大场少将,还进行了一月一次的电话电台专访节目(都可以在神户大学电子图书馆新闻部找到)。放一下其中一次节目的原文内容吧:(本人蹩脚日语翻译,如有不对请多指正,这一篇的时间点是汪精卫当了汉奸,日本英国在东京举行会谈但陷入停滞,日本人要求英国人不再支援蒋介石的国民政府......篇幅挺长,不愿看的可以直接跳过)

这次节目标题是“植民地の防備に狂奔 英国は神経衰弱 インド洋から大場少将と前芝本社特派員の声”

(为了殖民地的防备狂奔,英国神经衰弱——来自航行在印度洋上的大场少将与每日新闻社观察员前芝先生的最新观察)

本社―靖国丸国際無線電話

(本社—靖国丸 国际无线电话)

主持人:—どうもお暑いところを、今度の御旅行の途次御覧になった香港、シンガポールなどではどういう感じをうけられましたか

(最近天气很严热,对于这次旅行途中参观的香港、新加坡等地,您感受到了国际局势变化对日本人的影响了吗?)

大場少将:表面は大した変りはないがとても神経過敏になっているよ

(表面没什么变化,可是很神经上大家都很敏感)

主持人:—シンガポールでは日本人に対する空気が悪化しているそうですが

(据说新加坡因为日本和德、意结成同盟,所以对日本人的态度变差了)

大場少将:ウン、日本人の入国に関しては非常に厳重だ、だがシンガポール在住の華僑は汪兆銘声明に関して相当の関心、をもってそろそろ動き出している分子もあるシンガポールの各所の砲台があることはわかっているだろうがそれに加えて軍用道路をどんどん作りまた海に臨んだ邦人経営の料理屋玉川もその犠牲になって立退きを命ぜられ、背後の山に登ることも禁止されている地域が随分増えた、兵舎も新らしいのがどんどん建てられている

(嗯,日本人遇到了相当严重的入境困难问题......住在新加坡的华侨们对汪兆铭的南京政府声明相当关心,虽然大家都知道新加坡这个小岛各处都有炮台,但是新加坡的英国殖民政府仍旧不断修建军用道路以防遭入侵。而且同时新加坡海边日本人经营的料理店“玉川”也被命令搬走,与此类似的事情让日本人在新加坡的生活遇到了困难。新加坡北方的山区不准攀登的面积也因局势紧张而不断增加,在这些禁区英国殖民政府建造了新的兵营。)

主持人:—英国の援蒋態度の現れは?


西田 可能工作过的组织/机构/部门/团队:


西田 可能工作过的同事:

粤ICP备17091748号-1
剧本杀复盘 剧本杀复盘 红酒 ChatGPT
澳超联赛直播